Pakistanis are still open-minded despite changes, says German tourist revisiting country after 40 years