swiss ski resort victim identified