TOKYO, June 18 (Reuters) - Japan's top medical experts warned on Friday that holding the Olympics during the COVID-19 pandemic could increase infections, and said banning all spectators was the least risky option, setting up a possible collision with organisers.