The 9/11 mastermind's three widows and their children were detained by the
Pakistani authorities after the Saudi was killed in a US Navy SEAL operation in the town of Abbottabad, north of Islamabad, last May.
They are due to complete a short sentence of detention for illegally entering and residing in Pakistan on Tuesday.
"They will go tonight or tomorrow early in the morning. After 12 tonight
they can be deported any time," their lawyer Muhammad Aamir told AFP on Tuesday.
Aamir said the family -- who number 12, including bin Laden's three widows,
eight children and one grandchild -- would probably initially go to Saudi
Arabia.
He said bin Laden's youngest and reportedly favourite wife, Amal Abdulfattah, who is Yemeni, may be sent to Yemen afterwards with her five children.
A Pakistani intelligence official confirmed to AFP that the family was expected to be deported "sometime around midnight" and said "most likely they would be flown to Saudi Arabia."