Five Frenchmen held at the prison were acquitted by a French court of terrorism charges in 2009, but a new trial was ordered.
As that trial opened Thursday, defense lawyers presented at least three U.S. diplomatic cables citing French anti-terrorist investigators.
They argued that it was inappropriate for French investigators to have discussed the ex-inmates' cases with American authorities.
The prosecutor dismissed the argument and urged the court to sentence the five to prison.