Brother-in-law among nine arrested for raping woman