Naqvi meets US, Iranian envoys as Islamabad tightens security for talks