How will no-confidence motions work if dissenting votes don’t count, CJP asks in Article 63-A case