Italian Olympian apologises to wife for losing wedding ring in Seine