Ex-PM Khan refuses to undergo polygraph, voice matching tests