Mediators urge Israel and Hamas to finalise Biden’s Gaza peace plan