India hints at closing Kartarpur corridor as tensions with Sikhs rise